THE PULSE Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage Volume 19, No. 2, février 2014

LE
IMPULSION
Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage
Volume 19, n° 2, février 2014

 

MESSAGE
DE LA CHAISE

Bien que nous ayons commencé une nouvelle année, nous sommes confrontés à bon nombre des mêmes vieux problèmes. Le vol de métaux et les législations entourant le vol de métaux restent en tête de liste des problèmes actuels de CARI.

L'automne dernier, le personnel de CARI et moi avons eu l'occasion d'entendre parler d'un nouveau programme de collaboration en Alberta qui verrait les entreprises de services publics, la police et les ferrailleurs travailler ensemble pour protéger le matériel et attraper les voleurs. Dans une présentation rafraîchissante aux membres de CARI lors de la réunion de la section albertaine, Dean Young, directeur de la sécurité chez AltaLink (la plus grande entreprise de transport d'électricité de l'Alberta) a regretté que les services publics aient rejeté la responsabilité du vol de métaux sur les pieds des recycleurs plutôt que de protéger correctement leurs matériel. Young a parlé de la nécessité pour les entreprises de services publics d'assumer la responsabilité de leurs matériaux et de leur désir de travailler avec les recycleurs de ferraille pour établir un nouveau programme de lutte contre le vol de métaux. Il a dit qu'un programme similaire pourrait également être établi en Ontario.

Nous considérons ces programmes comme un développement positif à la fois dans la lutte contre le vol de métaux et dans la lutte contre la désinformation sur notre industrie. CARI a encouragé M. Young et a offert de consulter et d'aider avec ces programmes chaque fois que nécessaire.

En attendant, CARI continue d'utiliser son outil établi dans la lutte contre le vol de métaux. Le site www.ScrapTheftAlert.com est un programme collaboratif CARI et ISRI créé en 2008. Les utilisateurs remplissent un formulaire décrivant le vol et le matériel volé, et une alerte est diffusée par email à tous les abonnés dans un rayon de 160 kilomètres autour du lieu du vol . Les informations sur les vols signalés restent actives sur le site pendant 14 jours. Le site a été responsable de la récupération de plus de $1M USD de matériel volé et de centaines de mandats d'arrêt émis en raison du matériel récupéré.

CARI et ISRI croient que le site Web Scrap Theft Alert est très avantageux pour leurs membres, mais il faut en tirer le meilleur parti. CARI encourage tous les recycleurs à s'inscrire sur le site et à encourager leurs agents locaux chargés de l'application des lois à faire de même. Si vous soupçonnez que du matériel entrant dans votre jardin peut être illégitime, consultez le site Web pour trouver du matériel avec une description similaire. Lorsque vous êtes approché par les forces de l'ordre concernant du matériel volé, dirigez-les vers notre administrateur pour www.ScrapTheftAlert.com, Tracy Shaw (tracy [at] cari-acir.org). Si vous avez du matériel volé ou si vous avez connaissance de matériel volé, contactez Tracy.

Enfin, si vous avez connaissance de matériel récupéré ou d'arrestations résultant d'un bulletin d'alerte de vol de ferraille que nous avons publié, faites-le nous savoir. Nous voulons montrer au public que les recycleurs prennent des mesures positives pour lutter contre le vol de métaux et que travailler avec nous est la meilleure chance de résoudre ce problème.

Denis Cebula
Chaire CARI

ACTIVITÉ DES MEMBRES

Le membre CARI Fonderie d'aluminium Rochester Canada Limitée a ajouté une nouvelle directrice principale pour le commerce au Québec et dans les Maritimes, Danielle Coudé. Danielle possède une vaste expérience dans le secteur de l'aluminium, plus récemment chez Zabo Alloys.

OPPORTUNITÉ COMMERCIALE

Take Back the Light, un programme de recyclage des lampes contenant du mercure, est à la recherche d'une entreprise pour démanteler les luminaires tels que les lampadaires en leurs composants. Si vous êtes une telle entreprise, ils se réjouissent de l'opportunité de discuter de cette idée plus avant.
Veuillez contacter Jodi Houston, responsable de la sensibilisation au 416-657-2797×10 ou jodi [at] rco.on.ca.

FAITS RAPIDES

  • Le ministère de l'Environnement de l'Ontario a affiché sur la CDE une consultation de 60 jours concernant son projet de mise en œuvre d'un permis fondé sur des normes pour les recycleurs d'automobiles. Le numéro de registre EBR est 012-0678 et peut être trouvé à http://www.ebr.gov.on.ca/ERS-WEB-External
  • Les régulateurs des DEEE au Royaume-Uni se sont rapprochés de la désignation des petits DEEE mixtes comme déchets dangereux. L'Agence britannique pour l'environnement a récemment défini les petits DEEE mixtes comme "généralement de petits articles de DEEE, dont certains contiennent des composants dangereux". Cette définition obligera les producteurs à étiqueter et à traiter les petits chargements mixtes de DEEE comme dangereux. Des exemples de composants dangereux comprennent les batteries au nickel-cadmium dans les outils électriques, les lampes à décharge au mercure dans les grands écrans LCD et les interrupteurs au mercure intégrés dans les anciennes machines à café et les téléphones.
  • Lors de la récente AGA du Conseil du recyclage de l'Ontario, les participants ont appris de l'un des observateurs allemands de la concurrence comment ce pays s'est éloigné d'un modèle de monopole EPR et ce qui a résulté de ce changement. Selon l'Office fédéral allemand des cartels, le passage à un système EPR concurrentiel a entraîné une baisse de plus de 50% des coûts d'exploitation du système basé sur le monopole. Ce qui coûtait environ deux milliards d'euros pour fonctionner en 1995, est tombé à un peu moins d'un milliard d'euros en 2011.
  • Trois hommes ont été accusés après le vol d'un conteneur maritime rempli de fils de cuivre à Brighton, en Ontario. Les suspects ont utilisé un véhicule mis au rebut de la cour pour retirer plus de $6 000 de fil.
  • L'ISRI a créé un nouveau Conseil consultatif sur l'application de la loi pour conseiller l'Association dans l'élaboration d'un programme complet de lutte contre le vol de métaux. Le Conseil est composé d'agents d'application de la loi, de procureurs et de personnel de sécurité expérimentés de partout aux États-Unis. Le programme résultant comprendra un programme de formation à plusieurs niveaux pour aider les forces de l'ordre.

 

 


Association canadienne des industries du recyclage (CARI-ACIR)
Association canadienne des industries du recyclage
682, avenue Monarch Unité 1
Ajax, Ontario
Canada L1S 4S2
Tél : 905 426-9313
Télécopieur : 905 426-9314
Contact : Donna
Tourneur

Appelez-nous au (613) 728-6946

Nous sommes là pour vous aider ! Si vous rencontrez des problèmes pour passer, vous pouvez nous envoyer un e-mail et nous vous répondrons rapidement.