LE RAPIDE
Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage
Volume 7, n° 5, juin 2015
CONSEILS D'ASSURANCE
TRAVAIL À CHAUD (PARTIE 2)
Les environnements sur site sont familiers aux employés, conçus pour un type de travail spécifique et contiennent des équipements de sécurité incendie, il est donc généralement considéré comme plus sûr d'effectuer des travaux à chaud sur site. Les opérations hors site présentent plus de défis et de risques car chaque site de travail varie en termes d'aménagement et de type de travail effectué. Un programme complet de gestion de la sécurité des travaux à chaud forme et prépare correctement les sous-traitants à divers environnements de travail à chaud, tels que les chantiers de construction, l'entretien de l'usine, la réparation des machines, le soudage, etc.
Points clés pour votre programme de gestion du travail à chaud
Sur site
• Obtenir un permis de travail à chaud avant de travailler
• Placer les combustibles à 15 m (50 pi) de la zone de travail à chaud, ou les protéger avec des couvertures ou des rideaux antidéflagrants s'étendant jusqu'au sol
• Couvrir les ouvertures du sol et des murs à moins de 15 m (50 pi) avec des matériaux incombustibles pour empêcher le passage d'étincelles ou de scories chaudes
• Balayer les zones environnantes et garder les sols combustibles humides
• Arrêtez tout processus ou activité qui produit des gaz ou des vapeurs inflammables, ainsi que des poussières ou des fibres combustibles, et éliminez ces conditions dangereuses avant d'effectuer des travaux à chaud
• Assurez-vous que l'équipement d'extinction d'incendie, y compris les extincteurs polyvalents et les tuyaux d'incendie, est accessible
• Le personnel désigné doit surveiller les incendies dans la zone, ainsi que les étages supérieurs ou inférieurs, si nécessaire. Une surveillance incendie doit se poursuivre pendant au moins soixante minutes après la fin des travaux à chaud, comme spécifié dans le NFC, mais peut durer jusqu'à plusieurs heures si cela est jugé approprié pour que le risque soit éliminé. Prendre en considération les circonstances particulières de ces travaux dans le bâtiment, la zone ou le site.
• L'inspection finale de la zone de travail à chaud doit être effectuée quatre heures après la fin des travaux
• Si une veille incendie continue ne peut être effectuée, aucun travail à chaud ne doit être effectué
• Le travail à chaud ne doit pas être effectué dans les soixante dernières minutes de la journée de travail ou soixante minutes avant les pauses
Hors site
• Vérifiez si le site dispose d'un programme de gestion des travaux à chaud et respectez-le strictement
• Obtenez l'approbation et la signature de votre client, et documentez toutes vos procédures et actions
• Inspectez la zone de travail à chaud et retirez les matériaux combustibles
• Si le matériau combustible ne peut pas être enlevé, utilisez des barrières thermiques pour le protéger
• Effectuer une surveillance incendie pendant au moins soixante minutes après avoir terminé le travail à chaud
• Vérifiez auprès de votre courtier d'assurance les éventuelles limitations de votre couverture de responsabilité concernant les travaux à haute température[su_divider top="no"]
UNE PERTE INDUSTRIELLE
Morris Waxman
1925-2015
CARI a le regret d'informer les membres du décès de Morris Waxman. La longue carrière de Morris a commencé lorsqu'il a rejoint l'entreprise de chiffons, de bouteilles et d'os de son père après la Seconde Guerre mondiale, et il a continué à bâtir une entreprise qui a continué pendant des décennies.
Il laisse derrière lui sa femme Shirley; les enfants Karen, Michael et Douglas; petits-enfants Jaclyn, Josh, Jason, Shayna, Jennifer, Remi et Eden; et arrière-petite-fille Sofie.
Le personnel de CARI et ses membres transmettent leurs plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de Morris. Il va nous manquer.
[su_divider top="non"]
ÉVÉNEMENTS CARI
74e congrès annuel du CARI
Delta St. John's
St. John's, Terre-Neuve
25 au 27 juin 2015
Tournoi de golf annuel de CARI
Beverly Golf & Country Club
20 août 2015
Soirée des consommateurs du CARI
Hôtel Hyatt Regency
Toronto (Ont.)
19 octobre 2015
[su_divider top="non"]
AUTRES ÉVÉNEMENTS À VENIR
Tables rondes du BIR
26-27 octobre
Prague, République Tchèque
[su_divider top="non"]
Association canadienne des industries du recyclage
130, rue Albert Bureau 1906
Ottawa (Ontario) K1P 5G4
Canada
Téléphone : 613-728-6946
Télécopieur : 705-835-6196
English