L'INVITE
Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage
Volume 8, n° 7, juillet 2016
CONSEILS DE SÉCURITÉ
STRESS THERMIQUE
Les températures montent en flèche pendant les mois d'été et les travailleurs courent un risque plus élevé de souffrir de maladies liées à la chaleur. Le stress thermique peut entraîner une gamme de maux, allant de symptômes assez légers d'éruptions cutanées et de crampes à des conditions potentiellement dangereuses telles que l'épuisement et le coup de chaleur. Les performances physiques et mentales peuvent souffrir lorsque la température corporelle s'écarte d'aussi peu que 2°C.
Les employés travaillant à l'intérieur et à l'extérieur sont à risque de troubles liés au stress thermique, et divers facteurs augmentent ce risque, notamment l'âge, le poids, la forme physique, la mauvaise santé, les médicaments et les équipements et vêtements de protection. Même si un travailleur accomplit une tâche qui demande un minimum d'effort physique, le port de vêtements de protection peut augmenter considérablement la température corporelle ou limiter la capacité du corps à se refroidir.
Le corps est mieux armé pour affronter les températures élevées une fois qu'il s'est bien acclimaté à la chaleur. L'acclimatation peut prendre de quelques jours à quelques semaines. Pendant cette période, un travailleur doit augmenter lentement le temps passé dans la chaleur et la vigueur du travail physique. L'acclimatation est particulièrement importante pour les nouveaux travailleurs, les travailleurs temporaires ou pour ceux qui retournent au travail après des vacances ou un congé pour cause de maladie. L'acclimatation doit également être gardée à l'esprit lorsque les températures montent en flèche de manière inattendue.
La transpiration est un indicateur clé pour évaluer si une personne souffre de stress thermique - c'est un mécanisme naturel utilisé pour évacuer la chaleur du corps. Si une personne présente des signes d'épuisement dû à la chaleur, notamment des crampes, des étourdissements ou de la confusion, des nausées, de la fatigue, il est impératif d'arrêter le travail physique, de déplacer la personne dans un endroit frais et de commencer à abaisser sa température corporelle en administrant beaucoup de liquides et en pulvérisant la personne. avec de l'eau fraîche. Si la personne cesse complètement de transpirer et a la peau chaude et sèche, il est probable qu'elle souffre d'un coup de chaleur et qu'un traitement médical d'urgence doit être recherché.
La prévention:
- Utilisez un système de jumelage pour aider à identifier les symptômes de stress thermique
- Buvez beaucoup de liquides, y compris de l'eau, des jus clairs et des boissons pour sportifs
- Limiter l'exposition aux heures les plus chaudes de la journée
- Prenez de nombreuses pauses, en particulier lorsque vous effectuez un travail ardu
- Portez des tissus légers et respirants si possible
- Au premier signe de symptômes de stress thermique, interrompez le travail, déplacez-vous dans un environnement frais et laissez le corps se refroidir complètement
[su_divider top="non"]
EXIGENCES D'EXPÉDITION VGM – SOLAS
De nouvelles exigences d'expédition ont été établies dans le cadre de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS), qui exigent que l'expéditeur obtienne la masse brute vérifiée d'un conteneur empoté au Canada. Ces exigences sont entrées en vigueur le 1er juillet 2016. Veuillez contacter Tracy à [email protected] ou au 1-613-728-6946 si vous avez des questions concernant les nouvelles exigences.
[su_divider top="non"]
Vous êtes-vous inscrit au Tournoi national de golf du CARI? La date limite d'inscription est le 4 août. Visitez le site Web de CARI pour vous inscrire en ligne ou imprimez un formulaire d'inscription.
[su_divider top="non"]
ÉVÉNEMENTS CARI
Tournoi de golf annuel de CARI
Beverly Golf & Country Club
18 août 2016
La soirée des consommateurs du CARI
Hôtel King Edward, Toronto
17 octobre 2016
[su_divider top="non"]
AUTRES ÉVÉNEMENTS À VENIR
Conférence sur le recyclage des ressources
30 août – 1er septembre
Hilton La Nouvelle-Orléans
BIR World Recycling Convention (Sessions en table ronde)
Amsterdam (Pays-Bas)
24-25 octobre 2016
[su_divider top="non"]
Association canadienne des industries du recyclage
130, rue Albert Bureau 1906
Ottawa (Ontario) K1P 5G4
Canada
Téléphone : 613-728-6946
Télécopieur : 705-835-6196