THE PROMPT Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage Volume 9, No. 1, janvier 2017

L'INVITE

Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage

Volume 9, n° 1, janvier 2017

CONSEILS DE SÉCURITÉ
LIMITER L'EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES
Le traitement de la ferraille nécessite de séparer les matériaux en leurs composants, ce qui comprend souvent la séparation des métaux lourds et des matières radioactives, et l'élimination des dangers tels que la peinture au plomb. Des contaminants tels que le mercure, le plomb, le chrome et bien d'autres peuvent être trouvés dans les rebuts et ils peuvent poser un risque important pour la santé des employés exposés.

Les installations de recyclage peuvent contenir des produits chimiques sous diverses formes - gazeux, liquides ou solides et les matériaux de traitement peuvent libérer des produits chimiques sous forme de particules de poussière ou de fluides. Ces substances peuvent pénétrer dans l'organisme de plusieurs façons. Si le corps n'est pas correctement protégé, des contaminants peuvent être involontairement inhalés, absorbés par la peau, ingérés ou introduits dans le corps par des plaies perforantes.

Deux catégories générales pour classer l'exposition chimique comprennent : aiguë et chronique. L'exposition aiguë entraîne des symptômes qui apparaissent pendant ou rapidement après l'exposition, tandis que l'exposition chimique chronique décrit généralement une longue période d'exposition à une concentration plus faible d'un contaminant. Les effets de l'exposition aux produits chimiques varient considérablement, mais les symptômes évidents comprennent des éruptions cutanées, une irritation des voies respiratoires et une toux, des brûlures, une irritation des yeux et des nausées.

La protection des employés contre l'exposition aux produits chimiques est extrêmement importante, car de nombreuses substances sont inodores et incolores. L'exposition chimique chronique résulte généralement d'une exposition persistante à un contaminant qui ne peut être détecté ni par l'odorat ni par la vue.

Une ventilation adéquate, des systèmes de dépoussiérage et des équipements et vêtements de protection peuvent aider à limiter l'exposition. L'échantillonnage de routine de l'air, le dépistage approprié des matières radioactives et le maintien d'un environnement de travail ordonné sont essentiels à la protection des employés. L'exposition aux produits chimiques par les plaies perforantes peut être considérablement réduite grâce à l'utilisation de chaussures de protection et à des voies dégagées.

[su_divider top="non"]

CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS
76e Congrès annuel
8-10 juin
Banff, Alberta

Congrès et exposition de l'ISRI 
22-27 avril
La Nouvelle-Orléans, LA
Table ronde internationale sur le recyclage automobile (IRT)
6 au 8 septembre
Chutes du Niagara, Ontario

[su_divider top="non"]

Association canadienne des industries du recyclage

130, rue Albert Bureau 1906

Ottawa (Ontario) K1P 5G4

Canada

Téléphone : 613-728-6946

Télécopieur : 705-835-6196

Appelez-nous (905) 864-5083

Nous sommes là pour vous aider ! Si vous rencontrez des problèmes pour passer, vous pouvez nous envoyer un e-mail et nous vous répondrons rapidement.