LE POULS
BULLETIN DE L'ASSOCIATION CANADIENNE DES INDUSTRIES DU RECYCLAGE
Vol. 20, numéro 4, avril 2015
MESSAGE DU PRÉSIDENT
Au fil des ans, nous avons vu plusieurs gouvernements imposer des réglementations inutiles sur l'importation et l'exportation de ferraille, ce qui a été problématique pour notre industrie. Au début de ce mois, le personnel de CARI a été approché par un membre demandant à l'association d'exprimer son inquiétude concernant les réglementations commerciales récentes et soudaines proposées par la Direction générale du commerce extérieur de l'Inde (DGFT).
La réglementation est entrée en vigueur le 1er avril 2015 et était préoccupante pour les expéditions déjà en route vers l'Inde. CARI répond aux nouvelles réglementations et exprime les préoccupations de nos membres.
Entre autres préoccupations, les règlements modifiés sur l'inspection avant expédition exigent que l'ensemble du processus de chargement des importations de ferraille dans des conteneurs soit enregistré sur vidéo. La vidéo doit montrer le visage de l'inspecteur, le visage de l'exportateur, tous les détails du transport et l'équipement d'inspection. Les déchets couverts par la nouvelle réglementation comprennent le fer et l'acier, le cuivre et le laiton, le nickel, l'aluminium, le zinc, l'étain et le magnésium.
Heureusement, la date d'entrée en vigueur de ces nouvelles règles PSI a depuis été reportée au 1er mai 2015. Ce report est en partie dû aux efforts de la Metal Recycling Association of India (MRAI), qui travaille activement avec des responsables de la DGFT pour modifier les règlements. Le MRAI ainsi que l'ISRI, le BIR et des membres individuels ont chacun souligné les répercussions négatives que ces réglementations auront sur les exportations de ferraille vers l'Inde. CARI encourage également le gouvernement indien à modifier les exigences PSI.
Dans ce cas, comme dans bien d'autres, la voix collective de l'industrie fait la différence. L'ACRI a toujours défendu auprès des gouvernements l'importance d'une législation et d'une réglementation qui appuient le libre-échange, et nous continuerons de le faire.
Adam Chisick
Chaire CARI
[su_divider top="non"]
74e CONGRÈS ANNUEL DU CARI
L'inscription est maintenant ouverte pour la 74e convention annuelle. Nous sommes ravis de tenir le congrès 2015 à St. John's, Terre-Neuve, marquant la première visite de CARI à « The Rock ». Le programme de cette année comprend d'excellentes opportunités de réseautage, des formations informatives et des séminaires éducatifs, ainsi que des divertissements exceptionnels sur la côte Est.
Plus d'informations pour les délégués et les exposants peuvent être trouvées sur notre site Web, ou en appelant Donna Turner au 705-835-1592.
[su_divider top="non"]
[su_divider top="non"]
FAITS RAPIDES
- Evraz Regina Steel, membre de CARI, a annoncé un investissement de $200 millions dans l'installation pour augmenter la capacité de production et installer une usine de tubes de grand diamètre en deux étapes. L'entreprise a profité des récents incitatifs budgétaires du gouvernement de la Saskatchewan qui soutiennent la fabrication et la transformation destinées à l'exportation.
- La ville d'Halifax crée une nouvelle application mobile pour fournir un outil de recherche de guide de tri des déchets. L'application gratuite sera publiée le 1er août 2015, pour coïncider avec les nouvelles modifications de la politique de collecte des déchets. L'application comprendra également une carte des dépôts de recyclage et des lieux d'enfouissement.
- Schupan & Sons, membre de CARI, a récemment ouvert une nouvelle casse au détail à côté de ses opérations à Elkhart Ind. La nouvelle installation accueille de grands entrepreneurs ainsi que des particuliers.
[su_divider top="non"]
Association canadienne des industries du recyclage
130, rue Albert Bureau 1906
Ottawa (Ontario) K1P 5G4
Canada
Téléphone : 613-728-6946
Télécopieur : 705-835-6196
English