Le PROMPT Canadian Association of Recycling Industries – Association Canadienne des Industries Recycalge

LE
RAPIDE
Bulletin de l'Association canadienne des industries du recyclage
Volume 5, n° 8, août 2013

CONSEILS DE SÉCURITÉ

Troubles liés au stress thermique

Avec des températures estivales atteignant les années 30, le risque de maladies liées à la chaleur augmente considérablement. Le trouble de stress thermique est un groupe de conditions résultant d'une surexposition et/ou d'un effort excessif à des températures élevées. Le stress dû à la chaleur peut entraîner une éruption cutanée, un épuisement dû à la chaleur, des crampes de chaleur ou la maladie la plus grave causée par la chaleur, un coup de chaleur.

Tout le monde est à risque de troubles liés au stress thermique, mais les personnes les plus à risque sont les travailleurs âgés, les personnes en surpoids, les personnes souffrant de maladies cardiaques ou d'hypertension artérielle, ou les personnes prenant des médicaments affectées par la chaleur accablante.

La prévention des troubles liés au stress thermique est impérative. Les employeurs devraient former les employés sur les effets du stress thermique sur le corps, sur la manière dont le stress thermique peut nuire à la santé ou à la sécurité d'une personne et sur la manière de prévenir les troubles liés au stress thermique.

Un coup de chaleur survient lorsque la température du corps augmente rapidement et que le système de refroidissement interne du corps cesse de fonctionner. Si un traitement médical d'urgence n'est pas administré rapidement, un coup de chaleur peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Symptômes du coup de chaleur

  • Peau chaude et sèche ou transpiration abondante
  • Hallucinations
  • Maux de tête lancinants
  • Température corporelle élevée
  • Confusion ou étourdissements
  • Troubles de l'élocution
  • Des frissons

Traitement du coup de chaleur

  • Composez le 9-1-1
  • Déplacer la personne dans un endroit frais
  • Refroidir la personne en la trempant ou en la vaporisant d'eau
  • Symptômes de toutes les maladies liées à la chaleur
  • Vertiges
  • Évanouissement
  • Teint pâle ou rouge
  • Crampes musculaires
  • Température corporelle élevée
  • Nausée
  • Peau moite ou moite
  • Faiblesse ou fatigue extrême
  • Transpiration abondante

Traitement des maladies liées à la chaleur

  • Arrêtez toute activité, restez dans un endroit frais pendant plusieurs heures
  • Buvez de l'eau, du jus clair ou une boisson pour sportifs
  • Prendre une douche fraîche, un bain ou un bain à l'éponge
  • Consulter un médecin si la personne souffre d'une maladie cardiaque, suit un régime pauvre en sodium ou si les crampes persistent pendant plus d'une heure

La chaleur peut également augmenter le risque de blessures chez les travailleurs. Des lunettes de sécurité embuées, des paumes moites et des étourdissements ne sont que quelques-unes des conditions qui augmentent le risque de blessure. Les travailleurs doivent être informés de garder les mains sèches et les lunettes propres et claires, et d'arrêter de travailler et de chercher un endroit frais s'ils ont des étourdissements.

OPPORTUNITÉ COMMERCIALE

La ville de Surrey, en Colombie-Britannique, a demandé à CARI de faire circuler la demande suivante d'expressions d'intérêt pour l'achat d'actifs de fils d'éclairage public en cuivre : http://www.surrey.ca/business-economic-development/13663.aspx. Les soumissions doivent être faites directement à la ville de Surrey.

ÉVÉNEMENTS CARI

Tournoi national de golf du CARI
22 août 2013
au terrain de golf de Glen Abbey
à Oakville, ON
http://glenabbey.clublink.ca

16e soirée annuelle des consommateurs de CARI
28 octobre 2013
à l'hôtel Hyatt Regency
à Toronto

Pour plus d'informations sur les événements CARI, contactez Donna Turner
au (905) 426-9313

AUTRES ÉVÉNEMENTS À VENIR

27-28 août Louisville, Kentucky
Conférence sur le recyclage des ressources 2013
Recyclage des ressources inc.
www.rrconference.com

11–12 septembre Orlando, Floride
Conférence sur le recyclage des déchets électroniques 2013
Recyclage des ressources inc.
www.e-scrapconference.com

Du 2 au 4 octobre Calgary (Alb.)
Conférence sur la réduction des déchets 2013
Conseil de recyclage de l'Alberta
www.recycle.ab.ca/conference

27-29 octobre Varsovie, Pologne
Convention et exposition mondiales sur le recyclage 2013
BIR
www.bir.org

13-15 novembre ; Singapour
Recyclage électronique Asie 2013
MIC
www.icm.ch

 

Cliquez sur l'image ci-dessus ou visitez ce lien pour plus d'informations.






Association canadienne des industries du recyclage (CARI-ACIR)
Association canadienne des industries du recyclage
682, avenue Monarch Unité 1
Ajax, Ontario
Canada L1S 4S2
Tél : 905 426-9313
Télécopieur : 905 426-9314
Contact : Donna
Tourneur

Appelez-nous (905) 864-5083

Nous sommes là pour vous aider ! Si vous rencontrez des problèmes pour passer, vous pouvez nous envoyer un e-mail et nous vous répondrons rapidement.